“The hardship of a newcomer is the hardship of being ‘made to wait.'”
- January 14, 1925 – November 25, 1970
- Born in Japan
- Novelist, playwright, critic, political activist
Japanese
「新人の辛さは『待たされる』辛さである」
English
“The hardship of a newcomer is the hardship of being ‘made to wait.'”
Explanation
In this quote, Mishima highlights a significant aspect of the newcomer’s experience—waiting. For those who are new in a field or a situation, the act of waiting becomes a core source of difficulty. This waiting may refer to the uncertainty and insecurity that accompany starting something new, whether in a career, relationship, or creative endeavor. The newcomer is often in a position where they are dependent on others for validation, recognition, or progress, making the waiting period one of anticipation and frustration. Mishima suggests that this kind of waiting—often filled with feelings of helplessness and invisibility—can be one of the most excruciating and challenging experiences a person can face. It speaks to the broader human condition of uncertainty and the need for patience before one can fully establish their place.
Mishima’s reflection draws attention to the psychological toll of being in limbo, especially for those trying to prove themselves or make their mark. The “waiting” is not just literal but symbolic—it represents the process of growth and development that is necessary before a person can fully engage with their potential. In this sense, waiting becomes an essential part of the journey, but it is also an aspect that carries discomfort. Mishima underscores the fact that while waiting is inevitable, it can often feel like a form of suffering—an imposed stagnation—before the newcomer can finally begin to move forward and be recognized.
In a modern context, Mishima’s quote resonates with the experiences of individuals starting out in any new phase of life, particularly in competitive fields like business, the arts, or education. The pressure to prove oneself while being stuck in a waiting period can be overwhelming, especially in a world that often values immediacy and instant results. Mishima’s words remind us that the path to success is rarely immediate and often requires enduring the difficult process of waiting, a process that can lead to significant personal growth and eventual fulfillment—even though it feels uncomfortable along the way.
Would you like to share your impressions or related stories about this quote in the comments section?
