“Art, for me, is the other of my ego.”
- January 14, 1925 – November 25, 1970
- Born in Japan
- Novelist, playwright, critic, political activist
Japanese
「芸術とは私にとって私の自我の他者である」
English
“Art, for me, is the other of my ego.”
Explanation
In this quote, Mishima expresses the idea that art is something external to the self—it is the other of the ego. While the ego represents the individual’s sense of self, art serves as something distinct, yet intrinsically linked to the artist’s inner world. Mishima suggests that through art, the artist transcends their own personal identity, allowing for an expression that exists outside of their ego. This creates a dynamic tension between the self and the other, where art acts as both a reflection of the artist and a separate entity, independent from the artist’s own identity. Art becomes a dialogue between the artist’s inner world and the external forces or ideas that shape their creative process.
Mishima’s conception of art as the other of the ego ties into his broader exploration of identity, self-expression, and the separation between the personal and the universal. In his view, art allows the artist to create something that is both personal and universal, breaking free from the limitations of the individual self and reaching for something greater or more profound. Through art, the artist can project their inner experiences and emotions onto an external medium, allowing for a form of expression that transcends the boundaries of the self and enters into a broader cultural or existential context.
In a modern context, Mishima’s words invite us to reflect on how art continues to serve as a means of self-expression while also becoming a separate entity—something that can outlive the artist, take on a life of its own, and become part of a larger cultural dialogue. In today’s world, where identity is often shaped by external forces, art remains one of the few domains where individuals can confront their ego, express their inner truths, and simultaneously create something that exists beyond themselves. Mishima’s concept of art as the other of the ego encourages us to view the creative process as both a deeply personal and a transformative act—one that not only reflects the artist’s identity but also allows them to engage with the world in a meaningful way that transcends the limitations of their personal existence.
Would you like to share your impressions or related stories about this quote in the comments section?
