“Humans are animals that cannot fully enjoy comfort. Especially men.”
- January 14, 1925 – November 25, 1970
- Born in Japan
- Novelist, playwright, critic, political activist
Japanese
「人間は安楽を百パーセント好きになれない動物なのです。特に男は。」
English
“Humans are animals that cannot fully enjoy comfort. Especially men.”
Explanation
In this quote, Mishima touches on the complexity of human nature, suggesting that comfort and ease are not fully satisfying for people, particularly men. He implies that while humans may seek comfort and stability, they are inherently driven by a need for struggle, challenge, and purpose. This contradiction stems from the human condition, where individuals may find it difficult to enjoy complete relaxation or peace, as there is an underlying desire for activity and achievement. Mishima’s view aligns with his broader philosophy that action and struggle are essential components of the human experience, particularly for men, who are often seen as the protagonists in the quest for honor, strength, and purpose.
The statement also reflects Mishima’s traditionalist and masculine ideals, where he believed that men, in particular, thrive on conflict and persistence rather than comfort and passivity. For Mishima, the notion of comfort could be viewed as weakness or decay, something that ultimately fails to provide the deeper meaning and fulfillment that humans—especially men—seek. He suggests that men, in particular, are conditioned to pursue challenges and goals, rather than remaining in a state of complacency. Thus, the pursuit of comfort becomes a compromise with their deeper instincts, which crave action and striving.
In a modern context, this quote speaks to the tension between modern comforts and the human desire for challenge. In an age where comfort and ease are more accessible than ever, Mishima’s perspective invites reflection on how modernity’s convenience may lead to discontent or a sense of emptiness. The desire for meaningful struggle or achievement is still a key part of the human psyche, especially for men who may feel that their purpose is tied to their actions rather than their comfort. This quote serves as a reminder that, while comfort is sought after, it is often in the face of struggle and challenge that people find their true fulfillment and sense of self.
Would you like to share your impressions or related stories about this quote in the comments section?
