“The purest joy in this world is to see the joy of others.”
- January 14, 1925 – November 25, 1970
- Born in Japan
- Novelist, playwright, critic, political activist
Japanese
「この世のもっとも純粋なよろこびは、他人のよろこびを見ることだ」
English
“The purest joy in this world is to see the joy of others.”
Explanation
In this quote, Mishima highlights the selflessness and purity of experiencing joy through the happiness of others. He suggests that the most genuine form of happiness is not found in personal gain or achievement, but in witnessing the happiness of those around us. This form of joy is uncomplicated by ego or self-interest, as it stems from a deep sense of empathy and connection with others. By emphasizing that this joy is the purest, Mishima contrasts it with other forms of happiness that might be based on material success, personal desires, or short-term pleasure, which can often be fleeting or self-serving. The joy of seeing another’s happiness is wholesome, as it is rooted in altruism and a genuine appreciation for the well-being of others.
Mishima’s reflection on joy and altruism also touches on his views about the importance of human relationships and the spiritual rewards that come from connecting with others. He often expressed concerns about the self-centered nature of modern society, where individualism and material pursuits are prioritized over deeper emotional connections. In this context, Mishima’s statement could be seen as a critique of contemporary values, urging people to find fulfillment not through self-interest, but by celebrating the success and happiness of those around them. The joy of seeing others happy transcends personal gain, offering a purer, more noble form of contentment that fosters a sense of community and empathy.
In a modern context, Mishima’s words remind us of the value of compassion and generosity in today’s society, where individualistic pursuits can often overshadow the collective sense of well-being. In a world filled with competition and self-promotion, Mishima’s quote encourages us to focus on the shared happiness of those around us. This could be in the form of celebrating others’ achievements, supporting friends and family, or simply finding joy in the successes of those we care about. Mishima’s view invites us to reflect on how fostering a sense of empathy and community can lead to a deeper, more fulfilling form of happiness that is both selfless and lasting.
Would you like to share your impressions or related stories about this quote in the comments section?
